Spominska slovesnost
Spoštovane občanke in občani, V soboto, 14. oktobra 2023, smo se v Občini Piran skupaj z Združenjem borcev za vrednote narodnoosvobodilnega boja zbrali na Trgu... piran več »
Občina Piran praznovala v objemih
Petek, 13. oktober 2023 je bil za Občino Piran izjemno pomemben dan, saj smo obeležili naš občinski praznik v spomin na ustanovitev prvega Mornariškega odreda.... piran več »
Vpis v gledališki abonma Avditorija Portorož še do jutri
Želimo vas obvestiti, da je vpis v gledališki abonma za prihajajočo sezono 2023/2024 v Avditoriju Portorož možen samo še do jutri, petka, 13. oktobra 2023. Ne... piran več »
10. Istrski kolesarski maraton je pred vrati
Istrski kolesarski maraton praznuje 10. rojstni dan, ki ga bo obeležil z Otroškim kolesarskim festivalom, tradicionalno lepimi razgledi na 10, 41 in... piran več »
Izšlo je občinsko glasilo Solni cvet
Spoštovane občanke in občani, Danes smo izdali novo številko občinskega glasila Solni Cvet, ki je odličen vir informacij o dogajanju v naši občini. V... piran več »
Obvestilo o roku plačila varščine
Spoštovana javnost, Obveščamo vas, da je pogoj za sodelovanje na razpis javne dražbe za prodajo nepremičnin v lasti Občine Piran, nujno vplačati varščino, kot... piran več »
Občina Piran praznuje
Spoštovane občanke in občani, občina Piran 15. oktobra s ponosom praznuje svoj praznik v spomin na ustanovitev prvega Mornariškega odreda Koper leta 1944.... piran več »
POZIV K PRIJAVI ŠKODE NA KMETIJSKIH PRIDELKIH ZARADI POSLEDIC NEURIJ S TOČO IN...
Občina Piran obvešča, da na podlagi Sklepov, ki jih je izdala Uprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje, pričenja z zbiranjem vlog oškodovancev, ki so... piran več »
JAVNA DRAŽBA ZA NEPREMIČNINE V PORTOROŽU IN LUCIJI
Občina Piran vas ponovno vabi na javno dražbo za prodajo nepremičnin, ki se bo odvijala v petek, 20. oktobra 2023, ob 10. uri, v prostorih občinske palače na... piran več »
Zaključena ocena škode
Občina Piran obvešča, da so dokončno pridobljene informacije v zvezi z oceno škode, ki jo je povzročilo neurje z dežjem in poplavami med 28. in 30. avgustom... piran več »
Obvestilo o delni zapori ceste v Luciji
Obveščamo vas, da bo zaradi izgradnje fekalne kanalizacije v obdobju od 9. oktobra 2023 do 12. oktobra 2023 delna zapora ceste v Luciji, ki bo zajemala območje... piran več »
V Gledališču Tartini potekal dogodek B2D z naslovom »Slovenija – edinstvena filmska...
V Gledališču Tartini je potekal dogodek B2D z naslovom »Slovenija – edinstvena filmska destinacija« v organizaciji Ministrstva za zunanje in... piran več »
Zapora ceste v ulici Pot k izviru v Luciji
Obveščamo vas, da bo zaradi potrebe izgradnje fekalne kanalizacije v Aglomeraciji Lucija za sklop 6 zgrajen dodatni kanal, kanal L1, za priklop na javno... piran več »
Potniška ladja Viking Sea v piranskem zalivu
Včeraj nas je obiskala potniška ladja Viking Sea, ki je tudi zadnja potniška ladje te sezone. To je bil njen prvi obisk v piranskem zalivu, zato smo ga... piran več »
DAN SODOBNE UMETNOSTI 2023 Prihodnost muzejev in depojev...
Dan sodobne umetnosti 2023 (Giornata del Contemporaneo) organizira italijansko združenje AMACI (Združenje italijanskih muzejev sodobne umetnosti). S podporo... piran več »
GIORNATA DEL CONTEMPORANEO 2023 Il futuro dei musei e i depositi...
La Giornata del Contemporaneo 2023, organizzata dall’associazione italiana AMACI (Associazione dei musei d’arte contemporanea italiani) con il... piran več »
Mesta z več drevesi so lahko hladnejša tudi do 12 stopinj...
Evropska unija (EU) se zavzema za podvojitev stopnje širjenja gozdov v EU, kar je del skupnih prizadevanj za boj proti podnebnim spremembam. Na Zavodu za... piran več »
Le città con più alberi possono essere fino a 12 gradi Celsius più...
L’Unione Europea (UE) è impegnata a raddoppiare il tasso di copertura forestale nell’UE, come parte di uno sforzo congiunto per combattere i... piran več »
Sanacija voznega pasu pri izhodni rampi v Piranu
Obveščamo vas, da se bodo v ponedeljek, 9. oktobra 2023, pričela gradbena dela za sanacijo voznega pasu pri izhodni premični zapornici v Piranu (izhod ob... piran več »
Lavori di risanamento della corsia nei pressi della sbarra
Si informa che lunedì 9 ottobre 2023 saranno avviati i lavori di risanamento della corsia nei pressi della sbarra che regola l’uscita dalla... piran več »
Evropski teden športa
Ministrstvo za zdravje je ob evropskem tednu športa skupaj s Fakulteto za šport in Olimpijskim komitejem Slovenije – Združenjem športnih zvez... piran več »
Delna zapora ceste v Fazanu v Luciji
Obveščamo vas o začasni delni zapori občinske ceste 140051 v Fazanu v Luciji, natančneje cesta proti obrtni coni. Do začasne zapore ceste prihaja zaradi... piran več »
CHIUSURA PARZIALE DELLA STRADA DI FASANO A LUCIA
Si informa della temporanea chiusura parziale della strada comunale 140051 di Fasano a Lucia, nello specifico della strada verso la zona artigianale. La strada... piran več »
Nova oprema in pomembna vzdrževalna dela v Avditoriju...
Občina Piran je konec septembra začela z nujnimi vzdrževalnimi deli in postopkom nabave opreme, s katero bo svojemu Javnemu zavodu Kulturni, kongresni in... piran več »
NUOVE ATTREZZATURE E IMPORTANTI LAVORI DI MANUTENZIONE NELLAUDITORIUM DI...
Alla fine di settembre il Comune di Pirano ha avviato i necessari lavori di manutenzione e il processo di acquisto delle attrezzature, che garantiranno al suo... piran več »
Delna zapora cesta na Dantejevi ulici
Obveščamo vas, da bodo zaradi izvajanja vzdrževalnih del na brežini, potekala delna zapora ceste, na Dantejevi ulici v Piranu, od garažne hiše do premične... piran več »
Društvo upokojencev Piran: Aktiven september s športom in...
V Društvu upokojencev Piran se je september izkazal kot mesec dejavnosti in solidarnosti. Sredi meseca so članice in člani društva prisluhnili predavanju z... piran več »
ReCO Koper Namestil Pet Siren Javnega Alarmiranja za Večjo Varnost V Občini...
Regijski center za obveščanje (ReCO) Koper je nedavno dokončal uspešno namestitev petih elektronskih siren za javno alarmiranje v občini Piran. Sirene so bile... piran več »
Obvestilo o objavi javnega naročila
Obveščamo vas, da smo danes na portalu Javna naročila objavili pomembno javno naročilo (link) pod oznako JN006317/2023 v sistemu e-JN. Naročilo se nanaša na... piran več »
Razstava ob svetovnem dnevu turizma pod geslom Turizem in zelene...
27. september je kot Svetovni dan turizma vsako leto namenjen ozaveščanju o aktualni vlogi turizma v svetu. Letos poteka pod geslom Turizem in zelene... piran več »
Sanacijska dela na brežini
Piran, 27. 9. 2023 - Obveščamo vas o izvajanju sanacijski del brežine na Dantejevi ulici v Piranu. Sanacija je nujna za vzdrževanje varnosti in urejenosti tega... piran več »
Občina Piran začenja z Geomehanskimi Raziskavami za Protipoplavno...
Piran, 27. 9. 2023 - Občina Piran obvešča, da bo v začetku oktobra 2023 začela z izvajanjem geomehanskih raziskav v območju starega mestnega jedra Pirana. Ta... piran več »
DNEVI KMETIJSTVA SLOVENSKE ISTRE SE PONOVNO VRAČAJO NA UKMARJEV TRG: Odlična...
Vabimo vas, da se pridružite na dvodnevnem sejmu "Dnevi kmetijstva slovenske Istre", ki bo potekal 7. in 8. oktobra 2023 na Ukmarjevem trgu v Kopru. Največji... piran več »
JAVNI RAZPIS ZA DODELITEV NEPROFITNIH STANOVANJ V NAJEM
Občina Piran razpisuje oddajo v najem okvirno 8 neprofitnih stanovanj, ki bodo uspelim upravičencem oddana v najem predvidoma v letu 2024. V kolikor se bodo... piran več »
Bando di concorso pubblico per l’assegnazione in locazione di abitazioni a canone...
Il Comune di Pirano pubblica il bando per l'assegnazione di indicativamente otto (8) abitazioni a canone concordato che saranno assegnate in locazione agli... piran več »
Hidrološka napoved za petek in soboto
Po podatkih Agencije RS za okolje se pričakuje, da bodo v petek pozno popoldan in zvečer, ter v noči na soboto, predvsem v zahodni, južni in osrednji... piran več »
Sezonska zapora prometa na Punti letos vse do 5. novembra
Piran, 22. september 2023 – Zaradi izvajanja geomehanskih vrtin v okviru projekta protipoplavnih ureditev mesta Piran bo letos zapora prometa na območju... piran več »
Na 8. redni seji občinskega sveta Občine Piran za novega direktorja javnega zavoda...
Piranski župan je na včerajšnji seji in na podlagi pozitivnega mnenja KVIAZ ter Sveta zavoda Avditorij Portorož- Portorož predlagal občinskim svetnikom in... piran več »
Odlični in zlati maturanti na sprejemu pri županu Občine...
Zadnji dnevi visokošolskih počitnic so obarvani s ponosom in pričakovanjem za maturantke in maturante, ki so se izkazali s svojimi odličnimi dosežki na... piran več »
Občina Piran je na dnevu Interreg sodelovanj predstavila projekt...
V Umagu je potekal Dan Interreg sodelovanja, na katerem so predstavili primere projektov čezmejnega sodelovanja s področja reševanja in trajnostne mobilnosti v... piran več »
V petek se izteče rok za prijavo škode po neurjih in poplavah. Občankam in občanom...
Piran, 20. 9. 2023 - Občina Piran poziva občanke in občane, ki so utrpeli škodo v neurjih z dežjem in poplavami med 28. in 30. avgustom 2023, naj jo čim prej... piran več »
Obvestilo Občine Piran o zapori ceste v Sečovljah
Piran, 19. september 2023 – Zaradi obnove dotrajane vodovodne infrastrukture in polaganja optičnega omrežja bo v obdobju od 25. septembra 2023 do 14.... piran več »
Avviso del Comune di Pirano sulla chiusura della strada a...
Pirano, 19 settembre 2023 – A causa dei lavori di risanamento dell’infrastruttura idrica usurata e la posa della rete di fibra ottica, sarà... piran več »
Kulturno umetniški večer s slikarko Polono Kunaver Ličen
Vabimo vas na kulturno umetniški večer s slikarko Polono Kunaver Ličen v nedeljo, 24. september ob 19.30 uri v Pastoralno kulturnem centru Georgios v Piranu.... piran več »
Od Abrucev do Slovenije, od Avezzana do Portoroža, spodbuda kolesarski...
Spodbujanje kolesarjenja in trajnostne mobilnosti v Evropi je ključnega pomena za razvoj turizma in športa v italijanski pokrajini Abruci kot tudi v občini... piran več »
Dall Abruzzo alla Slovenia – d’Avezzano a Portorose: per incentivare la mobilità...
Incentivare la mobilità ciclistica e sostenibile in Europa e l’importanza per l'ambito turistico e sportivo della regione Abruzzo e nel Comune... piran več »
Nov odpiralni čas v Centru o delfinih
Društvo Morigenos obveščam, da spreminja odpiralni čas v Centru o delfinih. Center je odprt od srede do petka med 10:00 in 16:00, ter zadnjo soboto v mesecu... piran več »
POZIV ZA PRIJAVO ŠKODE NA STVAREH ZARADI POSLEDIC NEURJA Z DEŽJEM IN POPLAVAMI 28....
Občina Piran obvešča, da na podlagi Sklepa Uprave za zaščito in reševanje št. 844-33/2023-8 – DGZR z dne 8. 9. 2023 pričenja z ocenjevanjem škode na... piran več »
Obvestilo o ponovni dezinsekciji javnega kanalizacijskega...
Javno podjetje Okolje Piran bo na območju občine Piran v drugi polovici tedna ponovilo dezinsekcijo javnega kanalizacijskega omrežja. Drugo letošnje zatiranje... piran več »
Ukrepi za pomoč prizadetim v avgustovskih poplavah in...
Državni zbor je sprejel nov sveženj ukrepov za pomoč prizadetim v poplavah. Ukrepi iz pristojnosti ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake... piran več »
Sanacija občinske ceste Dragonja – Sv. Peter
Občina Piran je v četrtek, 24. 8. 2023, na podlagi objavljenega javnega naročila št. JN004712/2023 na portalu javnih naročil z dne 18. 7. 2023, podpisala... piran več »
Risanamento della strada comunale Dragogna – Sv. Peter
Giovedì 24 agosto 2023 il Comune di Pirano ha sottoscritto il contratto con la società CPK d. d. per il risanamento della strada comunale LC n.... piran več »
Podeljene nagrade 58. slikarskega Ex-tepore Piran
Ex-tempore Piran jeeden najpomembnejših tradicionalnih likovnih dogodkov v slovenski Istri, ki se je sinoči uspešno zaključil v portoroškem Monfortu. Nanj se... piran več »
Šolski prag prestopilo 166 prvošolcev
V šestih osnovnih šolah v občini Piran je prvič prag osnovnih šol prestopilo 166 učenk in učencev, od tega jih bo 14 obiskovalo šolo z italijanskim učnim... piran več »
Testiranje siren to soboto bo
Uprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje obvešča prebivalke in prebivalce Slovenije, da bo to soboto, 2. septembra 2023, ob 12. uri testiranje... piran več »
Poplave 30. avgust
Včerajšnje deževje je povzročilo kar nekaj težav na območju Lucije, Portoroža in Strunjana. V zelo kratkem časovnem obdobju, je po podatkih ARSO, padlo... piran več »
S prvim šolskim dnem Občina Piran nadaljuje dobro prakso čezmejne trajnostne...
Župan občine Piran Andrej Korenika je v torek, 29. avgusta, podpisal pogodbo s podjetjem Autotrans d.d. za nadaljevanje brezplačnih avtobusnih prevozov na... piran več »